Escribir por "chat", no implica mal uso del lenguaje

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Escribir por "chat", no implica mal uso del lenguaje

Mensaje  Diana Méndez el Dom Feb 26, 2012 9:30 pm

La palabra "chat" es un anglicismo que significa "conversar, charlar". Este es el vocablo que define la comunicación entre dos personas a través de Internet y esta lleno de polémicas ya que muchos entienden que sus mas fervorosos usuarios están descuidando, al "chatear", el buen uso del lenguaje y la ortografía.

En los salones de Chat e incluso en los foros, la corrección del lenguaje es sustituida por la aceptabilidad, la adecuación y la eficacia de lo que se expresa. Se utilizan además, a modo de refuerzo, recursos como los iconos y las imágenes, modo visual de complementar esa conversación de tipo no presencial.

Según el lingüista es destacable que en ese tipo de charla ‘’no exista una preocupación ortográfica’’ lo que no tiene entonces pertinencia ‘’para el análisis y la evaluación de las competencias de lectura y escritura de los jóvenes’’

¿Qué quiere decir estos? Pues que no se puede tachar de incorrecto ese tipo de uso de la lengua, no solo porque en el se combinan lo visual, lo escrito y lo digital, sino porque para entender a los usuarios del chateo hay que comparar su expresión en el Chat con el uso de la lengua en contextos convencionales como la escuela, la familia y las relaciones mas formales.

Un joven que comete todo tipo de errores ortográficos al chatear no se puede categorizar como deficiente en cuanto al manejo del lenguaje sin antes revisar como redacta en sus cuadernos del colegio o la universidad, o si puede desenvolverse correctamente de forma oral.

Cualquier "chatero" puede escribir un texto excelente, con léxico y sintaxis elaborados, uso correcto de los signos ortográficos y complejidad en la elaboración de ideas’’, explica matos mosquete, pero a la hora de charlar frente al ordenador, adoptara el código compartido con los demás del grupo.

LO QUE DEBE EVITARSE es que el joven use este contexto cual si fueran la forma correcta de redactar en cualquier momento de la vida.

Fuente 3Tripeo

Diana Méndez

Mensajes : 5
Fecha de inscripción : 28/12/2011
Edad : 22
Localización : Bogota, Colombia

Ver perfil de usuario http://www.thedc1809.livejournal.com/

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.